• ₪Nous avions / Time Flies

    Un film de Stéphane Moukarzel

          Jeudi 4 décembre à 14h30 / Compétition courts et moyens métrages

  • Fiction

    Canada - 18 min

    Un film de Stéphane Mourkazel avec Liridon Rashiti,
    Minoo Gundevia

  • Dans les années 90, chaque dimanche, une famille
    d’immigrants Pakistanais pique-nique tout près
    de l’aéroport Dorval à Montréal. De ce point
    de vue privilégié, ils observent les avions atterrir.
    Chacun vit le rituel à sa façon. Aujourd’hui
    le Concorde est attendu…

    In the 1990s, as on almost every Sunday, a modest
    family of Pakistani immigrants, picnics in a no
    through road next to the motorway. From this
    privileged viewpoint, they watch aeroplanes
    landing at Dorval airport. This is their Sunday
    outing. Today is special, as they are expecting to
    see Concorde. But their eldest son, 17 year-old
    Akram, in the throes of adolescence, finds the
    time too long and prefers hanging out with his
    friends in the city. At the end of this decisive day,
    he decides to spread his wings, creating uproar
    within the family.

    image : Vincent Biron

    son : Maxime Dusmenil, Jeremy Reid

    montage : Véronique Barbe

    distributeur : Travelling, les films qui voyagent /
    Alexandre Dostie

    adresse : 1425 place de l’Hôtel-de-Ville, C.P. 368,
    Trois-Rivières, Qc, Canada

    téléphone : +1 514 467 8160

    courriel : coordo(at)travellingdistribution.com

    www.travellingdistribution.com

  • Les Ceméa coordonnent l’organisation du Festival,
    animé par un comité de pilotage des partenaires locaux et nationaux.
En partenariat
Avec le soutien de
Avec la participation de
Avec le parrainage